logo dA mini  archivo / artículos


Leyes contra el maltrato animal en Francia y España

2014.03.10

AUTOR: Loïs Laimene Lelanchon, Doctorando en Derecho Animal de la UAB; Máster en Derecho Animal y Sociedad (Universitat Autónoma de Barcelona, España); Máster en Derecho Internacional y Comparado del Medio Ambiente (Université de Limoges, Francia); Graduado en Derecho Internacional y Europeo (Université Aix-Marseille, Francia).

TITULO: Leyes contra el maltrato animal en Francia y España

TRADUCCION INGLES-ESPANOL: Loïs Laimene Lelanchon con la colaboración de Elisabet Lara Miras, Abogada animalista; Máster en Derecho Animal y Sociedad; Miembro del Grupo de investigación ADS-UAB; Licenciada en Derecho (Universitat Autónoma de Barcelona, España).

FECHA DE PUBLICACIÓN: Marzo 2014
LUGAR DE PUBLICACIÓN: dA web Center
RESUMEN:

El presente artículo ha sido publicado originalmente en inglés por el Animal Legal & Historical Web Center como parte de la Beca de Investigación 2013 del Animal Legal Defense Fund.
En cuanto a la protección jurídica de los animales, las legislaciones de Francia y España están basadas en la tradición de derecho romano y encuentran dificultades separándose del concepto de animal-objeto.
Al principio, la protección penal se inició en ambos países sobre la fundación de la protección de moralidad pública.
Más tarde, las provisiones penales que se relacionan con la crueldad intencional hacia los animales se formaron alrededor de la noción de maltrato. La sociedad consiguió reconocer el derecho para los animales de no ser maltratados. Sobre la marcha, Francia y España aumentaron el alcance de animales protegidos, yendo de animales exclusivamente domésticos a algunos tipos de animales silvestres. El alcance de los hechos humanos incriminados también ha sido ampliado, introduciendo con cada reforma nuevos conceptos. Paralelamente, la jurisprudencia siguió trayendo nuevos desafíos en cuanto a la interpretación de provisiones a menudo generales y vagas.
Al mismo tiempo, prácticas crueles obvias, relacionadas con la tradición, se han beneficiado de derogaciones a las provisiones penales, debilitando el valor legal y la coherencia de las leyes contra el maltrato animal.


-
Facebook! Twitter Del.icio.us! Google! Live! Yahoo!


« back